Politique de confidentialité

(conformément à l'art. 13 du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 "RÈGLEMENT GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION DES DONNÉES").

MINELLI S.p.A. avec siège social à Frazione Ambriola - Via Provinciale, 4 - 24010 Costa Serina (BG), adresse e-mail minellispa@pec.minelligroup.it, téléphone : 034555111, en tant que responsable du traitement des données (ci-après " Responsable du traitement "), conformément à l'art. 13 du Règlement UE 2016/679 (ci-après " GDPR "), souhaite vous informer que vos données personnelles seront traitées en appliquant les méthodes et pour les finalités suivantes.

Conformément au règlement susmentionné, le traitement sera fondé sur les principes d'exactitude, de légalité, de transparence et de nécessité, en protégeant votre confidentialité et vos droits.

1. Traitement du sujet

Le contrôleur traite les données d'identification personnelle (par exemple le nom et le prénom, le numéro de téléphone, l'adresse électronique) - ci-après, "données personnelles" ou "données" - communiquées par vous lorsque vous remplissez un formulaire de contact spécifique afin de transmettre des demandes d'informations et/ou des offres par l'intermédiaire du site Web du propriétaire.

2. Finalité du traitement

L'objectif du traitement est de traiter les demandes d'information et les offres reçues par l'intermédiaire du site web. En particulier, vos données personnelles seront traitées :

a) sans votre consentement spécifique, aux fins suivantes :

- pour traiter et exécuter les demandes d'information et les offres reçues par le site web (article 6 lettre b) du GDPR) ;
- pour remplir les obligations précontractuelles, contractuelles, d'assurance et fiscales résultant des relations en cours avec vous (article 6 lettre b) du GDPR) ;
- pour remplir des obligations établies par la loi, par un règlement, par les lois communautaires ou par un ordre des autorités (article 6 lettre c) du GDPR) ;
- pour exercer les droits et/ou les intérêts légitimes du contrôleur (par exemple le droit à la défense devant la loi) (article 6 lettre f) du GDPR) ;

b) avec votre consentement spécifique (article 6, lettre a) du GDPR), vos données peuvent également être traitées pour la finalité suivante :

- vous envoyer par courrier électronique des communications techniques et commerciales sur les nouveaux produits et services offerts par le Propriétaire, sauf si vous avez manifesté votre désaccord.

L'opposition visée à la lettre B doit être communiquée à l'adresse du responsable du traitement par :
- une lettre recommandée avec accusé de réception adressée à MINELLI S.p.A. - Frazione Ambriola - Via Provinciale, 4 - 24010 Costa Serina (BG) ; ou
- un courrier électronique PEC à l'adresse minellispa@pec.minelligroup.it;

3. Méthode de transformation et de stockage

Vos données personnelles sont traitées dans le cadre des opérations indiquées à l'art. 4 alinéa 2 du RGPD, à savoir : collecte, enregistrement, organisation, conservation, consultation, traitement, modification, sélection, extraction, comparaison, utilisation, interconnexion, blocage, communication, effacement et destruction des données. Vos données personnelles font l'objet d'un traitement papier et électronique et/ou automatique, conformément au règlement européen. À cet égard, les données seront traitées dans le plein respect des lois en vigueur et des obligations de confidentialité que tout le personnel du contrôleur est tenu de respecter, en utilisant des outils appropriés pour garantir la sécurité et la confidentialité des données elles-mêmes.

Les données peuvent également être traitées par des tiers appelés à effectuer des missions spécifiques pour le responsable du traitement, après avoir été désignés comme sous-traitants externes.
Les données personnelles seront gérées et stockées sur des serveurs situés dans l'Union européenne ou dans des pays tiers garantissant un niveau de protection "adéquat" établi par la Commission par le biais d'une décision spécifique (article 25, paragraphe 6, de la directive 95/46/CE). Le transfert vers des pays tiers est également autorisé dans les cas mentionnés à l'article 26, paragraphe 1, de la directive 95/46 (consentement de la personne concernée, nécessité de transférer à des fins contractuelles/précontractuelles, intérêt public prééminent, etc.), et sur la base d'instruments contractuels offrant des garanties appropriées (article 26, paragraphe 2, de la directive 95/46).

Le contrôleur traitera les données personnelles pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs susmentionnés et, en tout état de cause, pendant une durée maximale de :
- 1 an à compter de la demande de contact pour des informations relatives aux fournitures et aux services du contrôleur, si la demande de contact n'a pas été suivie d'une offre formelle ;
- 2 ans à compter de la formalisation de l'offre pour un devis.
- 2 ans à compter du consentement explicite et informé pour l'envoi de communications techniques et commerciales par courrier électronique sur les nouveaux produits et services offerts par le propriétaire.

4. Droits de la personne concernée

En tant que personne concernée, vous disposez des droits visés à l'art. 15 GDPR et plus particulièrement le droit de :
1. recevoir la confirmation que vos données personnelles sont conservées ou non, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et de les voir notifiées dans un format intelligible ;
2. obtenir l'indication : a) de l'origine des données personnelles ; b) des méthodes et des finalités du traitement ; c) de la logique appliquée si le traitement est effectué à l'aide d'instruments électroniques ; d) des données d'identification du responsable du traitement et des sous-traitants ; e) des sujets et des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que sous-traitants ou désignés pour effectuer le traitement ;
3. obtenir : a) la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l'intégration des données ; b) l'effacement, la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des données traitées en violation de la loi, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées par la suite ; c) l'attestation que les opérations
visées aux lettres a) et b) ont été notifiées, y compris pour leur contenu, à ceux à qui les données ont été communiquées ou divulguées, à moins que ce respect ne soit impossible ou n'implique l'utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé ;
4. s'opposer, en tout ou en partie : a) pour des raisons légitimes au traitement de vos données, même si elles sont pertinentes par rapport à la finalité de la collecte ; b) au traitement de vos données personnelles pour l'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communications commerciales, en utilisant des systèmes d'appel automatisés sans opérateur par courrier électronique et/ou des méthodes de marketing traditionnelles par téléphone et/ou par courrier papier. Veuillez noter que le droit d'opposition de la personne concernée, énoncé au point b) ci-dessus, à des fins de marketing direct utilisant des moyens automatisés s'étend aux moyens traditionnels, sans préjudice toutefois de la possibilité pour la personne concernée d'exercer son droit, même partiellement. Par conséquent, la personne concernée peut décider de ne recevoir que des communications traditionnelles ou uniquement des communications automatisées, ou encore aucun type de communication.
5. Le cas échéant, vous disposez également des droits visés aux articles 16 à 22 du RGPD (droit de rectification). 16-22 du GDPR (droit de rectification, droit à l'oubli, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données, droit d'opposition), et le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité chargée de la protection des données.

Vous pouvez exercer ces droits à tout moment en envoyant au contrôleur des données :
- une lettre recommandée avec accusé de réception à MINELLI S.p.A. - Frazione Ambriola - Via Provinciale, 4 - 24010 Costa Serina (BG) ; ou
- un e-mail par courrier certifié (PEC) à l'adresse minellispa@pec.minelligroup.it;

Vous avez également le droit, si vous constatez une violation, de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle (Autorité de protection de la vie privée). Pour toute réclamation ou notification concernant le traitement de vos données, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour répondre à vos préoccupations. Toutefois, si vous le souhaitez, vous pouvez transmettre vos réclamations ou notifications à l'autorité chargée de la protection des données, en utilisant les coordonnées pertinentes : Autorité de protection des données - E-mail : garante@gpdp.it - E-mail certifié : protocollo@pec.gpdp.it

5. Délégué à la protection des données (RDP ou DPD)

Le contrôleur n'a pas désigné de sous-traitant ni de délégué à la protection des données (DPD).